mercredi 31 août 2011

Plus que 85 milles pour le sud Portugal !

Nous ne sommes plus qu'à 85 milles de Sagres, la pointe sud du Portugal mais bloqués pour l'instant par des vents de sud à Sesimbra, sous Lisbonne. Tout va bien, nous écrivons depuis M5, tous deux dans une coque sous la pluie battante. L'eau est à 16° ici, faut qu'on plonge demain pour nettoyer les coques qui sont déjà pleines d'algues et il ne fait pas très chaud ! plus que 85 milles nautiques pour atteindre la pointe sud du Portugal, le Cap St. Vincent. ce sera Sagres, où nous attendrons le bon créneau météo pour filer vers les Canaries. Vos messages nous font du bien et nous sortent de notre solitude forcée, merci à tous nos amis et nos ennemis !

5 commentaires:

Anonyme a dit…

Nous vous suivons avec avidité. Missing you.
Gaël

Anonyme a dit…

Parents de jumeaux, nous sommes passés cet été à Contis et nous avons aperçu votre bateau dans le courant de Contis.

Nos enfants reprennent l'école demain mais c'est à travers votre aventure que nous allons leur donner des leçons de géographie !

Quoi de mieux que du vécu pour leur faire apprécier notre planète ?

Nous vous souhaitons bon vent et de "multiples" petits bonheurs au jour le jour.

Stéphane Simonet a dit…

Salut,

Bonne navigation et bon vent vers les Canaries.

Stéphane Simonet (C'est moi qui vous aie abordé à Sesimbra)

Anonyme a dit…

buena travesia hasta canarias ,voy comprando el gofio y el vino ,un saludo nino.

Cabo Carvoeiro a dit…

Bonjour je m'appele Hermano nous nous sommes rencontrés a Peniche nous avons discuté, sur mes conseils vous avez dejeuné a SARDINHA, a trés bientôt mon email coutoher@gmail.com mon blog http://cabo-carvoeiro.blogspot.com/ bonne route ou plutot navigation.
A+